The expansion of the universe is the increase in distance between gravitationally unbound parts of the observable universe with time. It is an intrinsic expansion, so it does not mean that the universe expands into anything or that space exists outside it.